「Sailor Jane - No Ordinary Dub」

こんにちは。
青柳です。

今回はアルバム紹介です。


先週、スタッフの豊さんから教えていただいたレコードがきっかけでどハマり中。

「Sailor Jane - No Ordinary Dub」





多分一生聴き続けるであろう大好きなSADEの名曲を、Sailor Janeがレゲエ／ダブで再構築したアルバム。


フロリダ出身、ジャマイカで活動するSailor Jane。

歌い手でありクリエイターでもある彼女は、楽曲の細部まで自分の手で整える超こだわり派。



いつも通り、気になるアーティストを知るととにかく掘り下げてしまう自分の癖が発動し、インタビュー記事を見つけました。





▼ インタビュー記事はこちら
https://thepier.org/sailor-jane-no-ordinary-dub/



“真似る”ではなく“再構築”

翻訳して読んでみると、
「SADEを真似るんじゃない。自分の視点で、今にふさわしい形に再構築した」という一文が。



その姿勢は音にそのまま表れていて、懐かしいのに、新しい。

原曲の良さはそのままに、Sailor Janeの個性や価値観が上乗せされてアップデートされている感じ。



この考え方は、まさにAPPLEBUMのモノ作りにも通じるものがあると感じ、ものすごい勢いで共感しました。



そして、もう一つ。

制作の最中、彼女はステージ3の乳がんと診断され、治療とレコーディングを並走させて歌い切ったとのこと。



「この作品づくりが希望になった」と語る彼女の言葉に感服。



自分の人生を全力で生きている、かっこいい人だなと純粋に思いました。



世の中いろいろなカバーがありますが、聴いていて心に響く曲と、スルーしてしまう曲があります。

心に響く曲は、このアルバムに収録されている曲のように、真似ではなく再構築され新しい命が吹き込まれていること、そしてそのアーティストの想いやストーリーがのっているんだなと思いました。


そんな楽曲は、英語で歌詞がわからなかったとしても、やはり何か感じるものがありますね。


とても素敵なアルバムだったので、ぜひ聴いてみてください！